It would be nice to mark a card as an alternate art version for sure, especially when listing cards and checking off collection, and it would also be nice to be able to sort/filter by that too when you are sorting what cards you have and what cards you are looking out for.
As for coloured borders, this could be interesting too.