The new set symbols aren't showing up and the promo logos are instead.
Is there something that I'm missing?

Same, what's going on here?

EDIT: Able to select theros in the drop down menu again now, guess whatever was wrong got fixed or the problem was on my end :)