Or what are their usernames so I can message them, regarding a possible trade gone bad case (or is there a specific admin that deals with this?)?

Top right corner click forums. Then click bad trading reports, you can file a complaint there