Bug report: Layout problem while editing edition

When I edit the edition of a card on my inventory page, sometimes the drop down of values shows up in the wrong part of the page. It seems like it's usually way up towards the top of the page. At first it made me think that I couldn't edit the edition at all.