First off, congrats on the draft win.
The challenge you really have here with taking a draft winner to a standard deck is to figure out which combo(s) would still operate well in a constructed format. In a draft you have the luxury of your opponents having to fight over a limited number of removal spells and the like, in constructed, you will see decks that are a LOT more focused, consistent, and capable of disrupting your best laid plans. This typically means you have to identify the combo(s) that you REALLY want and drop a lot of the other cards that might've looked good in the draft.
To that end, I would imagine the Sublime Archangel was a big player for you, but unless you're looking to drop another $60 to get three more and want to focus on this being an exalted deck, I don't know that you want to go that route. Perhaps you could make it more goblin oriented with the Sublime Archangel being a win condition.
You could utilize white primarily for removal (Oblivion Ring, Pacifism, Defang) as the exiling and other white removal spells tend to be cheaper and more versatile than trying to ramp up enough direct damage via red to take out anything big.
If you do go primarily red, Arms Dealer can be nasty when paired with Krenko's Command or even Krenko, Mob Boss. I would also keep something like the Bladetusk Boars in the deck, as exalted works wonders, but only if you can get that one creature through to them. Typically in a BW exalted deck you will see this role filled by Tormented Soul, but in your case, Intimidate isn't a bad option.
Another thought, if white stays in the deck, especially when working with exalted is to incorporate a means of giving your creatures lifelink. I'm thinking Nearheath Pilgrim could work here. The same can be said for Cathars' Crusade if you're going for goblins. Pairing that with Krenko would be SICK.
Anyway, there are a few thoughts, I would argue that you should be able to pull off something that's at least mildly competitive if you are willing to spend $20-30 and can focus in on one or two particular strategies. See what you can figure out with it and I can provide more feedback when you've progressed a bit.